スポンサーサイト



この広告は30日以上更新がないブログに表示されます。

私は 愛しています あなたを

話題:I LOVE YOU を訳しなさい

色んな解釈をつらつらと並べてみました

愛しています
みんなが大好き
君のことが好き
それが捻じ曲がった愛だとしても、愛しているから

そしてどこかにVenus解釈があるに違いない…というわけでこっちの日記で
というか、だんだん話題とずれていてすみません…

終わりの言葉

というわけで、お題…終わりました…(早すぎます
自分のインスピに感謝です
とりあえず、この10のお題で、私のVenus像を把握していただけると幸いです
しかし、楽しかったです

溢れて気付くの

いつものように
みんなで集まってあわせる

あなたのベースはいつも好きだし
あいつのギターは(あんまり認めたくないけれど)うまいし
あいつの歌声は割といい

そして、オレはドラムを叩く

音が溢れて気が付く

こんなにも幸せな時間なんだって

傷跡のファスナーを

(そちらがわを見てみたいと思った)
隠れた瞳が
いつまで経っても隠れたままだから
(何を映すの?)
見たことがないのなら
映したこともないだろう

(こじ開けてみたい)
傷跡をそこに隠しているというなら
触れてみたい
(泣いているの?)
にじむ水が

隠した、そちらがわから
ほろりこぼれた

世界は音を失った

光を失うより
多分音を失う方が
よほど辛い

音しか分からないこの世界で
どうしてそれさえ
失うことができるのか

閉ざされた感覚と
何も聴こえない悲しみと

聴いてくれと
ひたすらに叫ぶ声と

それさえも耳に届かない世界と

追いかけて届かなかったてのひらが

まるで
夢物語のようで

それが夢だったなら
いくらでも奪われてよかったのに

俺たちを形作る
それが
前の記事へ 次の記事へ