利己的遺伝子的な私の英会話学習

現在12歳の子供が５歳になってから３年間、ご近所の米国駐在の長かった奥さまが教えてくださる子供英会話スクールに通っていました。とても教えるのに熱心な方で、料金も安くしてくださり、お金のためというよりは教えるのが生きがいというタイプの先生でした。発音はフォニックスという方式で、私たちが習ったような発音記号は習いません。子供はつづりで読み方を自然に覚えていきました。日本人の方なので、アメリカでご自分の英語が通じなかった経験から、舌の形や唇の形など、模型を使って丁寧に教えてくださいました。ネイティブスピーカーの先生だと、子供の頃から自然に発音が習得しているので、日本人の発音の苦労がわからないと思います。その点でこの先生にして良かったと思いました。

私は、小学校の時、学校同士で交流があるらしい外国人のための学校に、先生に連れられてクラスで訪れたことがあります。そこで授業風景を見学させてもらったのですが、これがたぶん私の人生の中で初めての異文化体験でした。教室を見て思ったことがまず、黒板に書かれている文字が日本語じゃない！当たり前です(笑)また、もう１つびっくりしたことが。それは、数字が私が使っているものと同じ！当たり前です。でも、数字が万国共通だなんてその時はすごく衝撃的で、私は外国人にも通じるものを既にいくつか書けていたことに気付きました。今でも覚えているくらいだから結構な驚きだったのでしょう。