やっぱり語学は聞き取れてなんぼ。
話せるようになってなんぼだと思う。
文字を読むのは出来るようになってきたけど、会話に慣れてないってのは痛いなぁと感じます。
聞き取りが苦手。
ゆっくりの場合でも、理解に時間かかってしまって答えるの遅くなってしまいます。
早口のフランス語だと全く聞き取れません。
単語に反応してるうちに流れてしまう。
もっとリスニングとアウトプットに力入れないとだめだなぁと思いました。
このままじゃ、フランス行ってもフランス語で会話できない!
親切に英語とかで話されたらショック。
いまテレビでフランス語を見返して、基本フレーズとか表現をノートに写してます。
テキスト買えば楽なんでしょうけど、見直してフランス語聞けるからいーや。
フランスの景色も素敵だし。
さて、がんばる。
でも、がんばるのは覚える方!
今日、仏検の結果が届きました。
結果は、無事に一次通過!!!
な、長かったー
実は私、一次受けたの三回目。
これで落ちたら辞めようかと思ってました。
て言っても一回目はノー勉、二回目はぎりぎりアウト、て感じだったので、自分の努力と根性不足だったんだと思ってます。
お金の無駄遣い…
郵便受け見て、通知を目にした瞬間、なぜかドキドキしてきて、
うわっこれ落ちてたらどうしよ。どうモチベーションあげたらいいんだろって、
なんかすごく不安で。
めくるの怖かった。
で、まあ、うっすら透かして見たら、受験票みたいな文字が見えたんですよ。
あれ、これもしかして!
て開いたら、合格してました。
嬉しくて泣けました。
三回分の喜び。
点数は割とぎりぎりかもしれないけど、基準点は上回ってたんだし、いっか。
でも透かして見るとかチキンすぎるわたし。
それでも感動できたからいいよね。
でも今はそんな興奮も冷め、
二次に向けてシビアな感じになってきました。
だってこれ受からないと意味ないんですよね。
合格基準はゆるいって聞きますが、
でも問題には慣れないといけないし、
最近フランス語ちゃんとやってなかったし。
会話の授業とテレビのみ。
そういえば、私あがり症だし!
あー不安!
でも、実際にフランス行った時の練習だと思って頑張ります!
せっかく独検まで時間があるので、文法をやり直して、きちんと定着させたいなと思います。
前回使っていた文法書がはしょりすぎてて理解しにくかったので、ちゃんとしたやつでやります。
一ヶ月じっくりやることにしようかな。
今度は単語を意識して、出てきたものは覚えていこうと思います。
文法書の後半は難しくなって来ると思うので、前半はできるだけハイペースでいきたい。
まずは一日3〜4課めざします。
でももちろん、楽しくやることが大事。
ドイツ語好きになれるように。